______________________________________
Анотація.

Аварійність і травматизм на вугільних шахтах України вимагають постійного
удосконалення  заходів  системи  управління  охороною  праці  і  розробки  нових  підходів  до
оцінки ризиків гірничого виробництва. Цій меті служить ідентифікація небезпечності і оцін-
ки ризику травматизму, профзахворювань, порушень умов праці на робочих місцях і виник-
нення аварійних ситуацій, яка забезпечуватиме напівкількісний підхід до оцінки і управління
ризиком,  можливість  оцінки  вірогідності  і  врахування  не  тільки  небезпечних  і  шкідливих
чинників  виробничого  середовища,  але  і  можливість  вироблення  аргументованого  рішення
щодо вибору коригуючих і попереджуючих заходів, визначенню кількісно вимірюваних ці-
лей і задач з охорони праці. Розглянуті різні аспекти оцінки виробничих ризиків і використо-
вування для цієї мети матриці ризиків. Приведений приклад формування матриці ризиків ви-
никнення аварії, яка супроводжується травматизмом, на вугільному підприємстві.
Ключові слова: аварійна ситуація, виробничий травматизм, ризик, матриця ризиків.
 
Abstract.

Emergency and traumatism on the coal mines of Ukraine requires the permanent im-
provement  measures  of  the  control  system  by  a  labour  protection  and  development  of  new  ap-
proaches to estimation of risks of mine production. Authentication of danger and estimations risk of
traumatism,  professional  sicknesses,  violations  terms  of  labour  on  working  places  and  origin  of
emergency  situations,  providing  semiquantitative  approach  to  estimation  and  management  by  the
risk, possibility of probabilistic estimation and account of not only dangerous and harmful factors of
production environment, but and possibility of acceptance of argumented decision on the choice of
correcting and warning measures, definition in number measured aims and tasks on a labour protec-
tion, serves this purpose. Different aspects estimations of production risks and use for this purpose
matrix of risks are considered. The example of forming matrix of risks origin of the failure accom-
panied by a traumatism on a coal enterprise is resulted.
Keywords: emergency situation, production traumatism, risk, matrix of risks.

___________________________________

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. НПАОП 10.0-1.01-10 Правила безпеки у вугільних шахтах: затв. Наказом Державного комітету
України  з  промислової  безпеки,  охорони  праці  та  гірничого  нагляду  22.03.2010  №  62.-  Київ:  2010-
2154 (Нормативний документ Мінвуглепрому України)
2. Стан безпеки на вугільних шахтах [Ел. ресурс]. // Державний комітет України з про-мислової
безпеки,    охорони    праці    та    гірничого    нагляду    (Держгірпромнагляд).    –    Режим    до-ступу:
http://www.dnop.kiev.ua/. – Загол. з екрану.
3.  Офіційний  сайт  Міністерства  енергетики  та  вугільної  промисловості  України  [Ел.  ресурс].
«Інформаційно-аналітичні матеріали "Стан охорони праці та промислової безпеки на підприємствах
вугільної          галузі          України          за          2011-2015 роки».          –          Режим          доступу:
http://mpe.kmu.gov.ua/minugol/control/uk/publish/  article?art_id=245100165&cat_id=202148.  –  Загол.  з
екрану.
4. Слащев, А.И. Обоснование параметров информационной системы обеспечения безопасности подземных горных работ / А.И. Слащев // Науковий вісник НГУ. – 2016. – №1. – С. 77–85.
5. Задачи  научного  обеспечения  мониторинга  и  психофизических  исследований  в  работе  с  кад-
рами угольной отрасли / Ю.И. Кияшко, В.Г. Шевченко, К.В. Присняков, А.И. Падашуля // Геотехни-
ческая механика: Межвед. сб. научн. трудов / ИГТМ НАН Украины – Днепропетровск, 2010. – Вып.
90. – С. 71-78.
6. Стоецкий,   В.Ф.   Оценка   риска   при   авариях   техногенного   характера   /   В.Ф. Стоецкий,
В.И. Голинько, Л.В. Дранишников  // Науковий вісник НГУ. – 2014. – №3. – С. 117-124.
7.  Положення  зі  складання  планів  попередження  аварій:  галузевий  нормативно-методичний  до-
кумент. - [Чинний від 2010.03.01] / Б.А. Грядущий, Є.Д. Дубов, Є.П. Мухін [та ін.]. – Донецьк: ДП
«ДонВУГІ», 2009. – 22 с.
8. Инструкция по составлению планов ликвидации аварий. ДНАОП 1.1.30-5.17.96. – Киев:1996. –
С. 220-247.
9. Потемкин, В.Я. Автоматизация составления оперативной части планов ликвидации аварий на
шахтах ми рудниках / В.Я. Потемкин, Е.А. Козлов, И.Е. Кокоулин. – К.: Тэхника, 1991. – 125 с.
10.  Состояние  техники  безопасности  ир  эффективность  функционирования  противоаварийной
защиты угольных шахт / А.Ф. Булат, В.В. Фичев, И.А. Ященко [и др.]. – Днепропетровск, 2005. – 266
с.
11.  Булат,  А.Ф.  Совершенствование  системы  управления  производством  и  охраной  труда  на
угольных шахтах / А.Ф. Булат, Т.В. Бунько, И.А. Ященко, И.Е. Кокоулин // Геотехническая механика:
межвед. сб. научн. трудов / ИГТМ НАН Украины. – 2016. - № 127. – С. 3 -17.

REFERENCES
1.  Ministry  of  Coal  undustry  of  Ukraine  (2010),  NRALP  10.0-1.01-10  Pravyla  bezpeky  u  vugilnykh
shakhtakh:  zautverdzheno Nakazom Derzhavnogo komitetu Ukrainy z promyslovoy bezpeky, okhorony pratsi
ta girnychogo naglyadu 22.03.2010 № 62 [NRALP 1.01-10 Rules of safety at coal mines: ratified by Order ISSN 1607-4556 (Print), of  State  Committee  of  Ukraine  by  the  industrial  safety,  protection  of  labour  and  mining  inspectorate 22.03.2010 № 62] (2010),Kiev,UA.
2. State of safety on coal mines. Statutory broker of Ukraine on Industrial Safety, Labour Protection and
Mine Supervision (Derzhgirpromnaglyad), available at: http://www.dnop.kiev.ua/.
3. Official site of Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine. «Іnformation-analytical materials
the  "State  of  Labour  Protection  and  Industrial  Safety  on  the  Enterprises  of  Coal  Industry  of  Ukraine  for
2011-2015  years», available at: http://mpe.kmu.gov.ua/minugol/control/uk/publish/
 article?art_id=245100165&cat_id=202148
4. Slashchov, A.I. (2016), “Justification parameters of information safety system of underground mining”, Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Hirnychoho Universytetu, no.1, pp. 77–85.
5.  Kiyashko, Yu.I., Shevchenko, V.G., Prisnyakov, K.V. and Padashulya, F.I. (2010), «Tasks of the sci-
entific  providing  of  monitoring  and  psyche-physical  researches  in  work  with  the  shots  of  coal  industry»,
Geo-Technical Mechanics, no. 90, pp. 71-78.
6.  Stoetskyy, V.F., Golinko, V.I. and Dranishnikov, L.V. (2014), «Appeciate of risk at the failures of
technogen character», Scientific Bulletin of NMU, no. 3, pp. 117-124.
7. Gryadushchiy, B.A., Dubov, Ye.D., Mukhin, Ye.P. [and others] (2009), Polozhennya zi skladannya
planiv poperedzhennya avariy: galuzevy normatyvno-metodychny document [Statute of compilation of plans
preventions  of  accidents:  department  normative-methodical  document]  –  [Functioning  by 2010.03.01],  DP
«DonVUGI», Donetsk, UA.
8.  Ministry  of  Coal  Industry  of  Ukraine  (1996),  DNAOP  1.1.30-5.17.96/  Instruktsiya  po  sostavleniyu
planov  likvidatsii  avariy  [DNAOP  1.1.30-5.17.96  Instruction  by  compilation  of  plan  liquidation  of  acci-
dents], Kiev, UA.
9. Potemkin, V.Ya., Kozlov, Ye.A. and Kokoulin, I.Ye. (1991), Avtomatizatsiya sostavleniya operativ-
noy chasti planov likvidatsii avariy na shakhtakh i rudnikakh [Automatization of compslation operative part
of plans liquidation of accidents on mines and ore mines], Technika, Kiev, UA.
10. Bulat, A.F., Fichev, V.V., Yashchenko, I.A. [and others] (2005), Sostoyaniye tekhniki bezopasnosti I
effektivnost  funktsionirovaniya  protivoavariynoy  zashchity  ugolnykh  shakht  [Condition  technics  of  safety
and effectivity functioning of against-accident defence of coal mines], Dnepropetrovsk, UA.
11. Bulat, A.F., Bunko, T.V., Yashchenko, I.A. and Kokoulin, I.Ye. (2016), «Perfection of system safety
of labour on the coal mines», Geo-Technical Mechanics, no. 127, pp 3-17.
__________________________________________
 
Об авторах
   Булат Анатолий Федорович, академик Национальной академии наук Украины, доктор техниче-
ских  наук,  профессор,  директор  института,  Институт  геотехнической  механики  им. Н.С. Полякова
Национальной     академии     наук     Украины     (ИГТМ     НАНУ),     Днепропетровск,     Украина,
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. .
   Бунько Татьяна Викторовна, доктор технических наук, старший научный сотрудник, старший
научный  сотрудник  в  отделе  проблем  разработки  месторождений  на  больших  глубинах,  Институт
геотехнической  механики  им.  Н.С.  Полякова  Национальной  академии  наук  Украины  (ИГТМ  НАН
Украины), Днепропетровск, Украина, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
   Кокоулин Иван Евгеньевич, кандидат технических наук, старший научный сотрудник, Днепро-
петровск, Украина, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
   Ященко Игорь Алексеевич, кандидат технических наук, заместитель начальника управления ох-
раны труда, промышленной безопасности, физической и гражданской защиты Министерства энерге-
тики и угольной промышленности Украины, Киев, Украина.

About the authors
   Bulat  Anatoliy  Fedorovich,  Academician  of  the  National  Academy  of  Science  of  Ukraine,  Doctor  of
Technical Sciences (D. Sc), Professor, Director of the Institute, M.S. Polyakov Institute of Geotechnical Me-
chanics  under  the  National  Academy  of  Science  of  Ukraine  (IGTM,  NASU),  Dnepropetrovsk,  Ukraine,
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. .
   Bunko Tatyana Viktorovna, Doctor of Technical Sciences (D.Sc), Senior Researcher, Senior Reseacher
in Department of problems of underground mines in great depths, M.S. Poljakov Institute of Geotechnical
Mechanics under the National Academy of Sciences of Ukraine (IGTM NASU), Dnepr0petrovsk, Ukraine,
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
   Kokoulin Ivan Yevgeniyevich, Candidate of Technical Sciences (Ph.D), Senior Researcher, Dnepropet-
rovsk, Ukraine, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

     Yashchenko  Igor  Alekseevich,  Candidate  of  Technical  Sciences  (Ph.D),  Deputy  Chief  of  the  Depart-
ment of labour protection, industrial safety, physical and civil defence, Ministry of Power Engineering and
Coal Industry of Ukraine, Kiev, Ukraine.